Документы
В этом разделе представлены общедоступные документы и файлы, загруженные заинтересованными сторонами и хранителями окружающей среды Каспийского моря.
- Rules of Procedure of the Tehran Conventionпн, 02/20/2023 - 14:10Rules of Procedure for the Conference of the Parties to the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea. Adopted at COP 2 in Tehran, Iran, 10-12 November 2008.
- Описание
Rules of Procedure for the Conference of the Parties to the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea. Adopted at COP 2 in Tehran, Iran, 10-12 November 2008.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2008
- Financial Rules for the Administration of the Trust Fund for the Tehran Conventionпн, 02/20/2023 - 13:36Financial Rules for the Administration of the Trust Fund for the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea. Adopted at COP 1 in Baku, Azerbaijan, 23-25 May 2007.
- Описание
Financial Rules for the Administration of the Trust Fund for the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea.
Adopted at COP 1 in Baku, Azerbaijan, 23-25 May 2007.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2007
- Draft Caspian Regional Action Plan on Marine Litterпн, 02/20/2023 - 12:33Marine litter, including plastic and microplastic, is a global concern affecting all the oceans and seas of the world. It poses environmental, economic, health and aesthetic problems that are rooted in poor solid waste management practices, lack of infrastructure, indiscriminate human activities and behaviours and an inadequ
- Описание
Marine litter, including plastic and microplastic, is a global concern affecting all the oceans and seas of the world. It poses environmental, economic, health and aesthetic problems that are rooted in poor solid waste management practices, lack of infrastructure, indiscriminate human activities and behaviours and an inadequate understanding on the part of the public of the potential consequences of their actions. Development of the Caspian Marine Litter Action Plan is embodied in the Moscow Protocol against pollution from land-based sources.
The preparation of the draft Caspian Regional Marine Litter Action Plan (CRMLAP) was undertaken by the national experts from the Caspian Sea littoral states and an international expert. For that purpose, five National Experts were contracted to provide their national inputs and contributions for the development of the Caspian Marine Litter Action Plan where the International Expert fully facilitates the development of the Caspian Marine Litter Action Plan.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2020
- Agreement on Cooperation in the Field of Hydrometeorology of the Caspian Seaпн, 02/20/2023 - 10:04Agreement on Cooperation in the Field of Hydrometeorology of the Caspian Sea was signed on 29 September 2014 in Astrakhan, Russian Federation, during the Fourth Caspian Summit. The entry into force of the Agreement opens new opportunities not only for information exchange, but also for the interaction in other fields of hyd
- Описание
Agreement on Cooperation in the Field of Hydrometeorology of the Caspian Sea was signed on 29 September 2014 in Astrakhan, Russian Federation, during the Fourth Caspian Summit.
The entry into force of the Agreement opens new opportunities not only for information exchange, but also for the interaction in other fields of hydrometeorology ranging from carrying out of observations to forecasting of weather and climate.
The final output of this cooperation is ensuring the safety of navigation and other activities in the water area and on the coast, which depend on changes of weather and climate. Everyone working in the Caspian Sea needs accurate hydrometeorological forecasts, timely storm alerts and the information required to design hydraulic structures.
Alongside with this, hydrometeorological information is essential for environmental protection, conservation of Caspian Sea biodiversity and efficient use of its natural resources. Now hydrometeorologists and ecologists may interact more closely: due to the signing of the Agreement there emerged a legal basis for the cooperation with the Tehran Convention.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2014
- Agreement on Cooperation in Emergency Prevention and response in the Caspian Seaпн, 02/20/2023 - 09:46Agreement on Cooperation in Emergency Prevention and response in the Caspian Sea was signed on 29 September 2014 in Astrakhan, Russian Federation, during the Fourth Caspian Summit. The cooperation in the field of civil protection in the Caspian Sea will contribute to disaster risk reduction and minimization of negative cons
- Описание
Agreement on Cooperation in Emergency Prevention and response in the Caspian Sea was signed on 29 September 2014 in Astrakhan, Russian Federation, during the Fourth Caspian Summit.
The cooperation in the field of civil protection in the Caspian Sea will contribute to disaster risk reduction and minimization of negative consequences of emergency situations of natural and man-made disasters in the Caspian Sea. The agreement allows informing about the risk of an emergency, which could affect the state on the other hand, sharing experiences in the field of forecasting and monitoring of emergency situations, as well as training of the population to act in their threat and occurrence as well as to train and prepare experts in the field of civil protection educational institutions of member states.
The document is presented in all languages.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2014
- Agreement on Conservation and Rational Use of the Aquatic Biological Resources of the Caspian Seaпн, 02/20/2023 - 09:29Agreement on the conservation and sustainable use of aquatic biological resources of the Caspian Sea was signed on 29 September 2014 in Astrakhan, Russian Federation, during the Fourth Caspian Summit. The Parties agree upon cooperation on (i) giving priority to the conservation of aquatic biological resources, (ii) sustaina
- Описание
Agreement on the conservation and sustainable use of aquatic biological resources of the Caspian Sea was signed on 29 September 2014 in Astrakhan, Russian Federation, during the Fourth Caspian Summit.
The Parties agree upon cooperation on (i) giving priority to the conservation of aquatic biological resources, (ii) sustainable use of aquatic biological resources, (iii) application of accepted international rules, (iv) ecosystem preservation and biodiversity protection, (v) conservation of aquatic biological resources in scientific research and use this as a basis of common aquatic biological resources management, and (vi) taking measures for sustainable use and conservation of aquatic biological resources in the Caspian Sea and for management of common aquatic biological resources. The Parties shall develop the cooperation by research studies, data collection, exchange of scientific and technical documents, experience and information, preventive measures for illegal, unreported and unregulated fishing and by development of short, medium and long-term programs for aquatic production and for their reintroduction into their natural habitats.
The document is presented in all languages.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2014
- Convention on the legal status of the Caspian Seaпн, 02/20/2023 - 08:56The Convention on the legal status of the Caspian Sea is a treaty signed in Aktau, Kazakhstan, on 12 August 2018 by the presidents of Russia, Kazakhstan, Azerbaijan, Iran and Turkmenistan.
- Описание
The Convention on the legal status of the Caspian Sea is a treaty signed in Aktau, Kazakhstan, on 12 August 2018 by the presidents of Russia, Kazakhstan, Azerbaijan, Iran and Turkmenistan.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2018
- Proceedings of the Scientific Conference on the Climate Change in the Caspian Sea region - 2021пт, 02/17/2023 - 09:23We are pleased to announce the publication of the Proceedings of the Scientific Conference on the Climate Change in the Caspian Sea region. This collection includes all the abstracts selected by the Organizing Committee of the Conference. In addition, in the Proceedings you will find introductory words by key speakers of eac
- Описание
We are pleased to announce the publication of the Proceedings of the Scientific Conference on the Climate Change in the Caspian Sea region. This collection includes all the abstracts selected by the Organizing Committee of the Conference. In addition, in the Proceedings you will find introductory words by key speakers of each section and welcome addresses from the guests of the Conference.
Scientific Conference on 27 and 28 October 2021 brought well over 80 leading scientists from the countries bordering the Caspian Sea together, to take stock and give a boost to research in the region underpinning the climate change policies and actions of Azerbaijan, IR Iran, Kazakhstan, Russian Federation and Turkmenistan.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2021
- Caspian Sea State of Environment Report - SoE 2 (2019)пт, 02/17/2023 - 09:15The present report on the State of the Environment of the Caspian Sea was developed in accordance with the requirements of the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea (Tehran Convention, 2003) and is one of the regional environmental cooperation mechanisms to assess the state of t
- Описание
The present report on the State of the Environment of the Caspian Sea was developed in accordance with the requirements of the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea (Tehran Convention, 2003) and is one of the regional environmental cooperation mechanisms to assess the state of the marine environment of the Caspian Sea, in particular, pollution and its impact, based on the reports provided by the Contracting Parties and any competent international organization.
The Caspian Sea SoE 2 Report in higher resolution can be dowloaded here.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2019
- Caspian Sea State of Environment Report - SoE 1 (2011)пт, 02/17/2023 - 08:53The Caspian Sea, abundant with natural living and fossil resources, its coastal areas home to more than 15 million people, faces a series of environmental challenges. This State of the Caspian Sea Environment Report should be seen and considered as a first try out and starting point towards the creation of a shared environm
- Описание
The Caspian Sea, abundant with natural living and fossil resources, its coastal areas home to more than 15 million people, faces a series of environmental challenges.
This State of the Caspian Sea Environment Report should be seen and considered as a first try out and starting point towards the creation of a shared environmental information system promoting and securing data collection, monitoring, analysis, harmonization and public communication in support of full implementation of the Tehran Convention and its protocols. We hope that it will improve the Caspian information base, enhance the quality, accessibility and relevance of data and ultimately, contribute to strengthening the regional environmental governance framework.
The Caspian Sea SoE 1 Report in higher resolution can be dowloaded here.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2011
- Article - Long-term and seasonal Caspian Sea level change from satellite gravity and altimeter measurementsпн, 07/16/2018 - 15:43The article examines recent Caspian Sea level change by using both satellite radar altimetry and satellite gravity data. The altimetry record for 2002–2015 shows a declining level at a rate that is approximately 20 times greater than the rate of global sea level rise. Seasonal fluctuations are also much larger than in the wo
- Описание
The article examines recent Caspian Sea level change by using both satellite radar altimetry and satellite gravity data. The altimetry record for 2002–2015 shows a declining level at a rate that is approximately 20 times greater than the rate of global sea level rise. Seasonal fluctuations are also much larger than in the world oceans. With a clearly defined geographic region and dominant signal magnitude, variations in the sea level and associated mass changes provide an excellent way to compare various approaches for processing satellite gravity data.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2017
- Article - Impact of the Alien Species Mnemiopsis leidyi A. Agassiz, 1865 on Fish of the Caspian Seaпн, 07/16/2018 - 15:13The data of long-term ecological studies (1999–2014) are used for assessing the impact of a new Caspian invader Mnemiopsis leidyi A. Agassiz, 1865 on marine and anadromous fish species. The introduction of the ctenophore and its massive development in the Caspian Sea have mainly affected planktophagous fish, especially the m
- Описание
The data of long-term ecological studies (1999–2014) are used for assessing the impact of a new Caspian invader Mnemiopsis leidyi A. Agassiz, 1865 on marine and anadromous fish species. The introduction of the ctenophore and its massive development in the Caspian Sea have mainly affected planktophagous fish, especially the most abundant species anchovy sprat (Clupeonella engrauliformis Borodin, 1904) and sturgeons (Family Acipenseridae). Mnemiopsis leidyi is one of the main negative factors preventing the restoration of the populations of Caspian fishes, especially anchovy tyulka. The critical state of the resources of the spawning parts of sturgeon populations (Family Acipenseridae) has been reinforced as a result of the massive development of M. leidyi.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2018
- Demographic Indicators of Azerbaijanвт, 06/12/2018 - 12:27Baku 2017
- Описание
Baku 2017
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2017
- Caspian Environment Programme - Transboundary Diagnostic Analysis Revisit (2007)вт, 06/12/2018 - 11:59The CEP TDA Revisit was completed in December 2007 following an intensive desk study of materials collected from the second phase of the Caspian Environment Programme. The intention of the CEP TDA Revisit is to provide a follow on review of the priority transboundary issues, to assess the efforts conducted during the CEP Pha
- Описание
The CEP TDA Revisit was completed in December 2007 following an intensive desk study of materials collected from the second phase of the Caspian Environment Programme. The intention of the CEP TDA Revisit is to provide a follow on review of the priority transboundary issues, to assess the efforts conducted during the CEP Phase II implementation, and to extrapolate where additional efforts are warranted. The SAP and NСAPs are reviewed followed by an analysis of the priority areas of concern as identified in the SAP. The issues addressed in the TDA are: decline in biodiversity; decline in environmental quality (pollution); decline in bioresources (fisheries); decline in coastal infrastructure and habitat; and impacts of the oil industry in the region. This is supplemented by an analysis of governance mechanisms, socioeconomic conditions in the region, and stakeholder analysis and public involvement strategy.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2007
- Caspian Environment Programme - Transboundary Diagnostic Analysis for the Caspian Sea. Vol. 2 (2002)вт, 06/12/2018 - 11:55This volume aims to provide background information on the Caspian Sea in order to support the recommendations in the National Caspian Action Plans (NCAPs) and the Strategic Action Programme (SAP). Thus, this TDA is not merely a State of the Environment report, but also a look into the future based on the current political si
- Описание
This volume aims to provide background information on the Caspian Sea in order to support the recommendations in the National Caspian Action Plans (NCAPs) and the Strategic Action Programme (SAP). Thus, this TDA is not merely a State of the Environment report, but also a look into the future based on the current political situation, socio-economic conditions, and legal/regulatory framework.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2002
- Caspian Environment Programme - Transboundary Diagnostic Analysis for the Caspian Sea. Vol. 1: Executive Summary and Environmental Quality Objectives (2002)вт, 06/12/2018 - 11:54This TDA relies on and benefits from the dedicated work of numerous individuals, agencies, institutes, projects and corporations. The major building blocks are the studies and research works conducted and carried out by the Caspian Regional Thematic Centres. These works have been mostly produced by the national experts of th
- Описание
This TDA relies on and benefits from the dedicated work of numerous individuals, agencies, institutes, projects and corporations. The major building blocks are the studies and research works conducted and
carried out by the Caspian Regional Thematic Centres. These works have been mostly produced by the national experts of the Caspian countries and have been effectively led and substantially assisted by the National Focal Points (NFPs) and the Management Advisory Group and Inter-sectoral Assistants (MAGICAs). Production of the TDA would have not been possible without the efficient project execution assistance of UNOPS. The overall conceptualization, design, production monitoring and editing of the TDA has been led by the Programme Coordination Unit (PCU) including the Data and Information Management Theme in Baku, Azerbaijan.- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2002
- Caspian Environment Programme - Regional Water Quality Monitoring (2009)вт, 06/12/2018 - 11:51This Regional Water Quality Monitoring Programme has been developed as part of the project “Caspian Water Quality Monitoring and Action Plan for Areas of Pollution Concern’s (Caspian MAP)”. This project has been financed by the Tacis Programme of the European Union (EU) which amongst others promotes regional co-operation on
- Описание
This Regional Water Quality Monitoring Programme has been developed as part of the project “Caspian Water Quality Monitoring and Action Plan for Areas of Pollution Concern’s (Caspian MAP)”. This project has been financed by the Tacis Programme of the European Union (EU) which amongst others promotes regional co-operation on environmental protection. On of the main objectives of the Caspian MAP is to support the Caspian Environment Programme (CEP), which is a partnership between the five littoral states - Azerbaijan, Islamic Republic of Iran, Kazakhstan, Russian Federation and Turkmenistan, and International Partners like EU, UNDP, UNEP, and the World Bank. The CEP's mission is to assist the Caspian littoral states to achieve the goal of environmentally sustainable development and management of the Caspian environment for the sake of long-term benefit for the Caspian inhabitants.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2009
- Caspian Environment Programme - Regional Pollution Action Plan (2009)вт, 06/12/2018 - 11:48The Regional Pollution Action Plan for the Caspian Sea (RPAP), has been prepared as part of the project “Caspian Water Quality Monitoring and Action Plan for Areas of Pollution Concern’s (hereafter: Caspian MAP)”. The project is financed by the Tacis Programme of the European Union (EU), which has as one of its objectives th
- Описание
The Regional Pollution Action Plan for the Caspian Sea (RPAP), has been prepared as part of the project “Caspian Water Quality Monitoring and Action Plan for Areas of Pollution Concern’s (hereafter: Caspian MAP)”. The project is financed by the Tacis Programme of the European Union (EU), which has as one of its objectives the promotion of regional co-operation on environmental protection. The overall objective of the Caspian MAP is to achieve improved quality of the marine and coastal environment of the Caspian Sea. In particular, the RPAP (current Report) provides recommendations to regional strategies for pollution reduction, with a focus on the identified Areas of Pollution Concern. The Caspian MAP also developed a proposal for a Regional Water Quality Monitoring Program.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2009
- Caspian Environment Programme - Caspian Seal Conservation and Action Plan (2007)вт, 06/12/2018 - 11:45The seal is the only marine mammal in the Caspian Sea, feeding on tulkas and other small fish, and preyed upon by land animals. It is an endemic species for the Caspian Sea and is vulnerable on that point of view. During its life history the Caspian seal migrates from the frozen North Caspian waters in the winter to the Sout
- Описание
The seal is the only marine mammal in the Caspian Sea, feeding on tulkas and other small fish, and preyed upon by land animals. It is an endemic species for the Caspian Sea and is vulnerable on that point of view. During its life history the Caspian seal migrates from the frozen North Caspian waters in the winter to the South Caspian in the summer timer and back to the North to give birth to the pups on the ice. During these migration time the seals can be found everywhere in the sea.
Active conservation efforts will be required to assure the Caspian seal does not eliminate from the Earth. As a major mammal, anchoring one end of the food web, it also plays an important role in the biodiversity of the Caspian Sea and is a remarkable indicator of the Caspian ecosystems health.
- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2007
- Caspian Environment Programme - Contaminants from Terek River into Caspian Sea (2007)вт, 06/12/2018 - 11:43In the frame of the current Project the estimation on contents of nutrients, petroleum hydrocarbons, phenols and heavy metals in water and bottom sediments in the basins of rivers Terek, Sulak and Samur over the last years was carried out. Research was conducted within a framework of the State Monitoring Programme on Roshydr
- Описание
In the frame of the current Project the estimation on contents of nutrients, petroleum hydrocarbons, phenols and heavy metals in water and bottom sediments in the basins of rivers Terek, Sulak and Samur over the last years was carried out. Research was conducted within a framework of the State Monitoring Programme on Roshydromet in the central and lower parts of the Terek delta. The data of Roshydromet standard investigations was used to assess the concentration of pollutants, namely petroleum hydrocarbons, heavy metals, phenols, detergents, nutrients (nitrites, nitrates, ammonium and total nitrogen) and silicates, and also expenditure of river water during the estimation of their flows at hydrological Karagalinsky hydro system and
Alikazgan stations in the Terek delta. The Roshydromet data cover the period 2002-2005.- Attached documents
- Metadata
- Год
- 2007
Документ

Rules of Procedure of the Tehran Convention
Документ

Financial Rules for the Administration of the Trust Fund for the Tehran Convention
Документ

Draft Caspian Regional Action Plan on Marine Litter
Документ

Agreement on Cooperation in the Field of Hydrometeorology of the Caspian Sea
Документ

Agreement on Cooperation in Emergency Prevention and response in the Caspian Sea
Документ

Agreement on Conservation and Rational Use of the Aquatic Biological Resources of the Caspian Sea
Документ

Convention on the legal status of the Caspian Sea
Документ

Proceedings of the Scientific Conference on the Climate Change in the Caspian Sea region - 2021
Документ

Caspian Sea State of Environment Report - SoE 2 (2019)
Документ

Caspian Sea State of Environment Report - SoE 1 (2011)
Документ

Article - Long-term and seasonal Caspian Sea level change from satellite gravity and altimeter measurements
Документ

Article - Impact of the Alien Species Mnemiopsis leidyi A. Agassiz, 1865 on Fish of the Caspian Sea
Документ
Demographic Indicators of Azerbaijan
Документ

Caspian Environment Programme - Transboundary Diagnostic Analysis Revisit (2007)
Документ

Caspian Environment Programme - Transboundary Diagnostic Analysis for the Caspian Sea. Vol. 2 (2002)
Документ

Caspian Environment Programme - Transboundary Diagnostic Analysis for the Caspian Sea. Vol. 1: Executive Summary and Environmental Quality Objectives (2002)
Документ

Caspian Environment Programme - Regional Water Quality Monitoring (2009)
Документ

Caspian Environment Programme - Regional Pollution Action Plan (2009)
Документ

Caspian Environment Programme - Caspian Seal Conservation and Action Plan (2007)
Документ
