Документы

Настоящая монография посвящена международным экологическим договорам, участником которых является Туркменистан. В ней рассматриваются международная и национальная политика в области окружающей среды и устойчивого развития, международные обязательства страны по экологическим конвенциям и договорам, а также правовые инструменты и институциональные механизмы, обеспечивающие выполнение этих международно-правовых документов. Монография представлена на туркменском и русском языках.

In accordance with Article 18 (2) of the Tehran Convention, the Parties developed the Strategic Convention Action Programme (SCAP). The SCAP is a comprehensive, long-term agenda and framework for the implementation of the Tehran Convention and its Protocols over a period of 10 years. It was adopted at COP 2 in Tehran, Iran, 10-12 November 2008.

Rules of Procedure for the Conference of the Parties to the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea. Adopted at COP 2 in Tehran, Iran, 10-12 November 2008.

Financial Rules for the Administration of the Trust Fund for the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea.

Adopted at COP 1 in Baku, Azerbaijan, 23-25 May 2007.

Agreement on Cooperation in the Field of Hydrometeorology of the Caspian Sea was signed on 29 September 2014 in Astrakhan, Russian Federation, during the Fourth Caspian Summit.

The entry into force of the Agreement opens new opportunities not only for information exchange, but also for the interaction in other fields of hydrometeorology ranging from carrying out of observations to forecasting of weather and climate.

The final output of this cooperation is ensuring the safety of navigation and other activities in the water area and on the coast, which depend on changes of weather and climate. Everyone working in the Caspian Sea needs accurate hydrometeorological forecasts, timely storm alerts and the information required to design hydraulic structures.

Alongside with this, hydrometeorological information is essential for environmental protection, conservation of Caspian Sea biodiversity and efficient use of its natural resources. Now hydrometeorologists and ecologists may interact more closely: due to the signing of the Agreement there emerged a legal basis for the cooperation with the Tehran Convention.

The Convention on the legal status of the Caspian Sea is a treaty signed in Aktau, Kazakhstan, on 12 August 2018 by the presidents of Russia, Kazakhstan, Azerbaijan, Iran and Turkmenistan.

The present report on the State of the Environment of the Caspian Sea was developed in accordance with the requirements of the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea (Tehran Convention, 2003) and is one of the regional environmental cooperation mechanisms to assess the state of the marine environment of the Caspian Sea, in particular, pollution and its impact, based on the reports provided by the Contracting Parties and any competent international organization.

The Caspian Sea SoE 2 Report in higher resolution can be dowloaded here. 

The Caspian Sea, abundant with natural living and fossil resources, its coastal areas home to more than 15 million people, faces a series of environmental challenges.

This State of the Caspian Sea Environment Report should be seen and considered as a first try out and starting point towards the creation of a shared environmental information system promoting and securing data collection, monitoring, analysis, harmonization and public communication in support of full implementation of the Tehran Convention and its protocols. We hope that it will improve the Caspian information base, enhance the quality, accessibility and relevance of data and ultimately, contribute to strengthening the regional environmental governance framework.

The Caspian Sea SoE 1 Report in higher resolution can be dowloaded here. 

Алматы: КазНТУ, 2008.

нормативно-правовой документ Республики Казахстан

В сборнике трудов  кратко изложены результаты аналитических, лабораторных, нефтегазопромысловых работ по вопросам: разведка, геолого-физическая характеристика месторождений углеводородов (исследования керна, граничные значения пород коллекторов, изучение состава пластового флюида, гидрогеология, подсчет запасов); разработка месторождений углеводородов (особенности, стратегия, новая технология, способы воздействия на продуктивный объект, контроль, выравнивание профиля поглощения, землетрясения); добыча углеводородов (отложения: асфальта, смол, парафина, солей, песка, коррозия, межколонное давление, подготовка нефти, химизация, битум из нефти); бурение скважин (проблемы строительства); экология (уменьшение загрязняющих выбросов, экологический мониторинг разработки месторождений углеводородов); обучение и повышение квалификации.

Исследования, результаты №4 (76)

This publication is prepared within the framework of the OSCE project "Aarhus Center in Ashgabat." The project supports implementation of the Aarhus Convention in Turkmenistan through National Aarhus Center, which is designed to facilitate access the public to environmental information, participation in decisions related to environmental issues and access to justice in matters relating to the environment. This collection of legislative acts is directed toward environmental organizations, public associations and citizens, interested in legislation in the field of environmental protection environment and nature management, as well as state bodies, in order to ensure public access to participation in nature protection. Compiler of the collection and the author of the preface is Kepbanov Y.A., Candidate of Legal Sciences.

Настоящее издание подготовлено в рамках проекта ОБСЕ «Орхус-центр в Ашхабаде». Проект предусматривает поддержку выполнения Орхусской конвенции в Туркменистане через Национальный Орхус-центр, который призван содействовать доступу общественности к экологической информации, участию в принятии решений, связанных с экологическими вопросами и доступу к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды. Настоящий сборник законодательных актов ориентирован на природоохранные организации, общественные объединения и граждан, интересующихся законодательством в области охраны окружающей среды и природопользования, а также государственные органы, обеспечивающие доступ общественности к участию в мероприятиях в области охраны природы. Составитель сборника и автор предисловия Кепбанов Ё.А. – кандидат юридических наук.

The CEP TDA Revisit was completed in December 2007 following an intensive desk study of materials collected from the second phase of the Caspian Environment Programme. The intention of the CEP TDA Revisit is to provide a follow on review of the priority transboundary issues, to assess the efforts conducted during the CEP Phase II implementation, and to extrapolate where additional efforts are warranted. The SAP and NСAPs are reviewed followed by an analysis of the priority areas of concern as identified in the SAP. The issues addressed in the TDA are: decline in biodiversity; decline in environmental quality (pollution); decline in bioresources (fisheries); decline in coastal infrastructure and habitat; and impacts of the oil industry in the region. This is supplemented by an analysis of governance mechanisms, socioeconomic conditions in the region, and stakeholder analysis and public involvement strategy.

This volume aims to provide background information on the Caspian Sea in order to support the recommendations in the National Caspian Action Plans (NCAPs) and the Strategic Action Programme (SAP). Thus, this TDA is not merely a State of the Environment report, but also a look into the future based on the current political situation, socio-economic conditions, and legal/regulatory framework. 

This TDA relies on and benefits from the dedicated work of numerous individuals, agencies, institutes, projects and corporations. The major building blocks are the studies and research works conducted and
carried out by the Caspian Regional Thematic Centres. These works have been mostly produced by the national experts of the Caspian countries and have been effectively led and substantially assisted by the National Focal Points (NFPs) and the Management Advisory Group and Inter-sectoral Assistants (MAGICAs). Production of the TDA would have not been possible without the efficient project execution assistance of UNOPS. The overall conceptualization, design, production monitoring and editing of the TDA has been led by the Programme Coordination Unit (PCU) including the Data and Information Management Theme in Baku, Azerbaijan.

Данная экспедиция выполнялась Министерством охраны природы Туркменистана  в рамках проекта ЕС/ТАСИС «Мониторинг качества воды Каспийского моря и  разработка Плана действий для зон повышенного загрязнения». Экспедиция началась 1 ноября 2008 г.