Документы

In 2022, there took place environmental campaigns and subbotniks (volunteer weekend work). This on the Volga River banks in the Limansky district an eco-subbotnik was organized with the participation of schoolchildren, and it was aimed at cleaning up the coastal area of ​​the river from rubbish.

The natural potential of the unique Volga Delta area is effectively and carefully used in the excursion and tourist activity of the Astrakhan Reserve. 

В 2022 году  были организованы экологические акции и субботники, посвященные «Дню Каспийского моря».

Так экологический субботник на Волге в Лиманском районе. Был организован совместно со школьниками и направлен на очистку от мусора прибрежной территории реки. Природный потенциал уникальной дельты Волги эффективно и бережно используется в экскурсионно-туристской работе Астраханского заповедника.

В Астраханском заповеднике проводились экологические полевые экспедицией для школьников «Изучаем дельту», для учащихся школ Астраханской области, активно принимавших участие в эколого-просветительских мероприятиях Астраханского заповедника в учебном году. В рамках программы сотрудники заповедника проводили лекции, тренинги и практические занятия. Организовывались выезды на лодках и пешие экскурсии с целью изучения биологии животных и растений в их естественной среде обитания, знакомство с работой заповедника. Общее число участников экспедиций – 50 чел. В рамках сотрудничества с учреждениями культуры и ознакомления жителей и гостей города с природой и деятельностью Астраханского заповедника была организована выставка «Астраханский биосферный заповедник» в экспозиции «Природа Астраханского края».

Activities to mark the “Caspian Sea Day” in Russia were carried out annually from 2008 to 2019, and 10 celebrations took place.

In Russia, celebration of the Caspian Sea Day was launched in 2008 with holding the Caspian Ecological Forum (August 11, 2008, Astrakhan).  It aimed to discuss national mechanisms for the Tehran Convention implementation in the context of ensuring ecological safety and socio-economic development of the Caspian region of the Russian Federation.

The first event under the “Caspian Sea Day” celebration took place in Astrakhan, on August 12, 2008.

Of 10 events within the framework of the “Caspian Sea Day” fest, six were organized to discuss thematic areas of the Tehran Convention's activities (in the format of meetings, round tables):  three - at the national level and three - at the regional one.  Of these, five events took place in Astrakhan and one event was held in Makhachkala.

The materials in English language are available in the second part of the attached document. 

Обзор «Мероприятия, посвящённые «Дню Каспийского моря» в Российской Федерации в рамках Тегеранской конвенции 2008-2019 годы» был подготовлен ЦМП на русском  и английском языках к мероприятию «Дня Каспийского моря» – 2020, проводимым Минприроды России вформате видеоконференции по теме «Тегеранская конвенция как правовой механизм регионального сотрудничества прикаспийских государств по предотвращению загрязнения морской и прибрежной среды Каспийского моря и сохранению его биоразнообразия».

В мероприятии приняли участие представители Минприроды России, Федеральной службы по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды, Федерального агентство по рыболовству, Службы природопользования и охраны окружающей среды Астраханской области, Министерства природных ресурсов и экологии Республики Дагестан, Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Калмыкия, ООО «ЛУКОЙЛ-Нижневолжскнефть», Астраханского государственного природного биосферного заповедника,. государственного природного заповедника «Дагестанский» Минприроды России, ООО «Агентство Системного Развития», Института прикладной экологии Дагестанского государственного университета, Астраханского регионального отделения «Всероссийского общества охраны природы» (ВООП), «Центра экологического образования Астраханской области».

В обзоре представлены в хронологическом порядке мероприятия «Дня Каспийского моря» в России, отмечено, что к настоящему времени двадцатилетняя деятельность Тегеранской конвенции по защите морской среды Каспийского моря достигла определённых результатов, её механизмы соответствуют Целям устойчивого развития ООН.

В обзоре представлен краткий анализ итоговых документов проведённых мероприятий, выявлены особенности этих мероприятий. Важность «Дня Каспийского моря» заключается в широком вовлечении общественных организаций и организаций частного сектора в деятельность по реализации положений Тегеранской конвенции и Протоколов к ней.

Мероприятия по проведению «Дня Каспийского моря» в России осуществляются с 2008 года по 2019 год, было организовано 10 мероприятий.  Обзор подготовлен экспертом ЦМП Т. П. Бутылиной в 2020 году.  

The Khazarskiy State Nature Reserve, the Caspian Group of the IUCN Joint SSC-WCPA Marine Mammal Protected Areas Task Force, Turkmenbashi, Turkmenistan; e-mail address: mammedowmerdan514@gmail.com

Беркуты населяют почти всю Евразию, за исключением юга и юго-востока, саванны Африки, значительную часть территории Канады, США и Мексики. В Туркменистане беркут встречается практически повсеместно, но избегает близкого соседства с человеком и его численность в последние годы, как и везде по ряду причин, к сожалению, сокращается. Вид включен в Красный список МСОП (2009), Красную книгу Туркменистана (2011), список CITES (2011).

Сборник включает 411 тезисов пленарных, симпозиальных и постерных сообщений, а также материалов круглых столов, представленных на XV Международную орнитологическую конференцию Северной Евразии (Минск, 2020). Рассматриваются общие и частные вопросы орнитологии, разрабатываемые учёными из 23 стран Северной Евразии. Представлены результаты исследований по динамике численности и демографии популяций, изменению ареалов видов, региональным фаунам птиц. Обсуждаются вопросы систематики, морфологии, физиологии, оологии, поведения, палеорнитологии, биоакустики, синантропизации птиц и антропогенного воздействия на них, актуальные проблемы охраны видов и популяций, мониторинга сообществ птиц на ООПТ, а также перспективы использования Атласа птиц европейской части России. Освещены проблемы и достижения в области ресурсной, медицинской и любительской орнитологии. Предназначено для широкого круга специалистов и любителей, занимающихся изучением и охраной птиц и их местообитаний.

The Persian leopard Panthera pardus tulliana is an endangered large felid living in mountainous landscapes of the Caucasus, Southwest Asia and parts of Central Asia. In this paper, we review available literature to update our information on the status, population, ecology, threats, and management recommendations in regard to this big cat in the region. Most of the Alborz and Kopetdag Ecoregions harbour the largest population of Persian leopard with some protected areas having the highest densities of these carnivores. A total of 348 to 440 leopards are guessed to exist in the region, making it one of the largest continuous leopard hotspots across Asia. Almost 80% of the population exists in Iran, followed by Turkmenistan which holds the second largest Persian leopard population, while the leopard population in Kazakhstan mainly depends on transboundary transient individuals from Turkmenistan.

Настоящая монография посвящена международным экологическим договорам, участником которых является Туркменистан. В ней рассматриваются международная и национальная политика в области окружающей среды и устойчивого развития, международные обязательства страны по экологическим конвенциям и договорам, а также правовые инструменты и институциональные механизмы, обеспечивающие выполнение этих международно-правовых документов. Монография представлена на туркменском и русском языках.

Marine litter, including plastic and microplastic, is a global concern affecting all the oceans and seas of the world. It poses environmental, economic, health and aesthetic problems that are rooted in poor solid waste management practices, lack of infrastructure, indiscriminate human activities and behaviours and an inadequate understanding on the part of the public of the potential consequences of their actions. Development of the Caspian Marine Litter Action Plan is embodied in the Moscow Protocol against pollution from land-based sources. 

The preparation of the draft Caspian Regional Marine Litter Action Plan (CRMLAP) was undertaken by the national experts from the Caspian Sea littoral states and an international expert. For that purpose, five National Experts were contracted to provide their national inputs and contributions for the development of the Caspian Marine Litter Action Plan where the International Expert fully facilitates the development of the Caspian Marine Litter Action Plan.

Доклад подготовлен с целью обзора деятельности Казахстана по выполнению Тегеранской конвенции за период с 2019 по 2020 годы. Работа содержит анализ решений, принятых Конференцией Сторон Конвенции, и экологического законодательства, а также обзор программных документов Казахстана, направленных на защиту окружающей среды Каспийского моря.

The purpose of the Report is to review the activities of Kazakhstan related to implementation of obligations under the Tehran Convention in the period from 2019 to 2020. It includes an analysis of the decisions adopted by the Conference of the Parties to the Convention and the national environmental legislation, as well as an overview of programme documents of Kazakhstan aimed at protecting the Caspian Sea environment.