Документы

The Third–Sixth National Communication of the Republic of Kazakhstan to the Conference of Parties of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UN FCCC) 

Рассматривается биоэкологическое состояние казахстанского сектора моря. Выявлено загрязнение морской среды различными токсичными соединениями, ухудшение среды обитания, условий воспроизводства и снижение запасов осетровых видов рыб и тюленей. Даны рекомендации по улучшению качества морской среды и сохранению биоразнообразия.

The fifth report on implementation of the Convention on Biological Diversity in Turkmenistan presents the findings on the current stage and the situation of the biodiversity in Turkmenistan. It underlines the importance of the biodiversity preservation and highlights the main areas for work.

Отчёт подготовлен при поддержке совместного проекта Министерства охраны природы, Программы развития ООН в Туркменистане и Глобального экологического Фонда, «Планирование национального биоразнообразия в поддержку выполнения Конвенции по Биоразнообразию. Стратегический план Туркменистана на 2011-2020 гг.».

This publication is prepared within the framework of the OSCE project "Aarhus Center in Ashgabat." The project supports implementation of the Aarhus Convention in Turkmenistan through National Aarhus Center, which is designed to facilitate access the public to environmental information, participation in decisions related to environmental issues and access to justice in matters relating to the environment. This collection of legislative acts is directed toward environmental organizations, public associations and citizens, interested in legislation in the field of environmental protection environment and nature management, as well as state bodies, in order to ensure public access to participation in nature protection. Compiler of the collection and the author of the preface is Kepbanov Y.A., Candidate of Legal Sciences.

Настоящее издание подготовлено в рамках проекта ОБСЕ «Орхус-центр в Ашхабаде». Проект предусматривает поддержку выполнения Орхусской конвенции в Туркменистане через Национальный Орхус-центр, который призван содействовать доступу общественности к экологической информации, участию в принятии решений, связанных с экологическими вопросами и доступу к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды. Настоящий сборник законодательных актов ориентирован на природоохранные организации, общественные объединения и граждан, интересующихся законодательством в области охраны окружающей среды и природопользования, а также государственные органы, обеспечивающие доступ общественности к участию в мероприятиях в области охраны природы. Составитель сборника и автор предисловия Кепбанов Ё.А. – кандидат юридических наук.

The article examines recent Caspian Sea level change by using both satellite radar altimetry and satellite gravity data. The altimetry record for 2002–2015 shows a declining level at a rate that is approximately 20 times greater than the rate of global sea level rise. Seasonal fluctuations are also much larger than in the world oceans. With a clearly defined geographic region and dominant signal magnitude, variations in the sea level and associated mass changes provide an excellent way to compare various approaches for processing satellite gravity data. 

The data of long-term ecological studies (1999–2014) are used for assessing the impact of a new Caspian invader Mnemiopsis leidyi A. Agassiz, 1865 on marine and anadromous fish species. The introduction of the ctenophore and its massive development in the Caspian Sea have mainly affected planktophagous fish, especially the most abundant species anchovy sprat (Clupeonella engrauliformis Borodin, 1904) and sturgeons (Family Acipenseridae). Mnemiopsis leidyi is one of the main negative factors preventing the restoration of the populations of Caspian fishes, especially anchovy tyulka. The critical state of the resources of the spawning parts of sturgeon populations (Family Acipenseridae) has been reinforced as a result of the massive development of M. leidyi.

The Red Data Book of Turkmenistan

Volume 1: Plants and Fungi Ed. 3rd, Revised and updated — Ashgabat: Turkmenistan, 2011. — 288 pp.

The Book contains data on 115 species of plants, described in the articles with the reference to the status, category, importance for the gene pool preservation, brief description, distribution, habitat, number, biological peculiarities, limiting factors, information on the introduction in cultivation, applied and proposed conservation actions, as well research proposals.

The contents of the book includes 3 species of Fungi (Eumycota), 5 species of Lichens, 2 species of Bryophyta, 8 species of Polypodiophyta, 97 species of Magnolyophyta (Anglosperms). Each article is supported by a picture and a graphic map of the species distribution in Turkmenistan. The Book is intended for nature protection services, specialists in the field of botany and ecology, teachers and students of higher educational institutions and secondary schools as well as the broad range of readers interested in the country’s flora.

Документ подготовлен при поддержке совместного проекта Министерства охраны природы, Программы Развития ООН в Туркменистане и Глобального Экологического Фонда, “Планирование национального биоразнообразия в поддержку выполнения Конвенции по Биоразнообразию. Стратегический план Туркменистана на 2011-2020 гг.” (Рег. ЕК-848 от 1/07/2013). Методология опирается на документацию и примеры, используемые при проведении курсов “Определение и оценка экосистемных услуг”, проведенных в декабре 2014 года в Авазе, Туркменбаши. Методология предназначена для специалистов государственных организаций, представителей образовательных заведений и других специалистов, занимающихся или интересующихся экономической оценкой экосистемных услуг и продуктов. 

Животный мир Туркменистана и его охрана (на примере фауны межпозвоночных животных)

Монография представляет собой эколого-фаунистическую сводку научно-популярного характера о животном мире Туркменистана и вопросам его охраны. Книга содержит обобщающие и детальные сведения по истории изучения позвоночных животных, особенностям среды их обитания, составу, эколого-фаунистическим и зоогеографическим характеристикам, о роли позвоночных животных в экосистемах и жизни человека, биологическом разнообразии, его охране в целом и в частностях, включая систему особо охраняемых природных территорий Туркменистана. Предназначена для широкого круга читателей, но в первую очередь, для зоологов, экологов, географов, научных сотрудников и практиков в сфере охраны природы и особенно сохранения биоразнообразия, работников заповедников и охотничьего хозяйства, для учителей школ, студентов (биологов, экологов) и преподавателей ВУЗов.

Статья рассказывает о завершении осеннего сезона наблюдений за миграцией «краснокнижной» кречётки Международной орнитологической экспедиции. Кречетка - редкая водно-болотная птица, обитающая в степях Евразии. Птица молчалива, лишь изредка издаёт скрипящие звуки «кре-кре-кре», отсюда и название. Обитает в степях и полупустынях юга России, Центрального Казахстана, зимует на северо-востоке Африки, Ближнем Востоке, западе Индии, в Иране. Вид внесен в Красные книги МСОП, Туркменистана, Узбекистана, России и Казахстана. В настоящее время усилия учёных направлены на сохранение целостности комплекса экологических систем, где обитают такие редкие виды орнитофауны. Приблизительный подсчёт этого редкого вида в 2015 г. составил 3,5 тысячи особей.

Для Туркменистана опустынивание является одной из серьёзнейших экологических и социально-экономических проблем. Каракумы занимают почти всю равнинную территорию Туркменистана и относятся к песчаным пустыням, образованным отложениями древнего речного стока, которые при нерациональном использовании растительного и почвенного покрова легко подвергаются дефляции. Происходит образование барханных песков, которые наносят большой ущерб населённым пунктам, различным инженерным объектам хозяйственного и социально-культурного назначения. Кинга рассказывает о работе, проделанной в стране по выполнению основных положений Конвенции по борьбе с опустыниванием и поиск эффективных способов устойчивого управления пастбищными угодьями, обеспечивающие непрерывное повышение их продуктивности, сокращение площади деградированных участков и увеличение поголовья скота. Данное издание подготовлено и опубликовано в рамках реализации Проекта Адаптационного фонда (АФ), Программы развития ООН (ПРООН) и Государственного комитета Туркменистана по охране окружающей среды и земельным ресурсам «Реагирование на риски, связанные с изменением климата, на систему фермерского хозяйства в Туркменистане на национальном и местном уровнях».

Документ содержит два эссе о птицах Туркменского побережья Каспийского моря:

1) "Пернатые гости города";

2) "Летите, птицы, к нам на Каспий!".

Statistical data of the Republic of Kazakhstan

Қазақстан Республикасының халық саны

список редких и находящихся под угрозой исчезновения в Казахстанеживотных, растений и грибов.

информирование о состоянии окружающей среды на территории Республики Казахстан и оценка эффективности мероприятий в области охраны окружающей среды 

Информация о проведении «Изучения укрепления потенциала по предотвращению загрязнения в нефтяной отрасли в Каспийском море и его прибрежной зоне»

Информирование о биологическом разнообразии на территории Республики Казахстан 

Информирование о биологическом разнообразии на территории Республики Казахстан 

В Национальном докладе о состоянии окружающей среды и использовании природных ресурсов отражаются следующие сведения: 1) о качественной и количественной характеристике окружающей среды и природных ресурсов; 2) об антропогенном воздействии на окружающую среду, включая основные общественно–значимые экологические проблемы; 3) об экологической обстановке в регионах; 4) по реализации государственной политики в области окружающей среды и использования природных ресурсов.